IN-HOUSE LEGAL TEAMS

AI governance and release gate

For the team that has been asked to say yes to AI across a company. The stages, the agent’s mandate, the approval step, the register fields, the measure a pilot uses and the exit terms.

A register of every AI workflow, and a gate on every change.

Who it is for

The team that has been asked to say yes to AI across a company and has nowhere to write down what it already said yes to. The first deliverable is usually the inventory, and it is usually longer than anyone expected.

The trigger

A new AI use, or a change to a model, a prompt, a retrieval source or a connector in one that is already live.

The stages

  1. Register

    The workflow gets one entry, with its purpose and its owner named.

  2. Record the mandate

    What the software may read, keep and do is written down, with its sources listed by name.

  3. Name the reviewer

    The person who signs the workflow’s outputs is named, by role and by name.

  4. Attach the evaluation set

    The golden set for that workflow is attached to the entry and carries a version number.

  5. Gate the change

    The set is re-run. A change whose set has not passed does not reach live use.

  6. Record the release

    A named person approves, and the decision joins the entry with its evidence.

  7. Review on a cycle

    Each entry is revisited on a fixed cycle, and a stale entry is treated as a finding.

Stage 05 in one picture. Every item is checked before a change reaches live use, and a failing item stops the change.

  • Evaluation set re-run
  • Citation check pass rate
  • Mandate unchanged or re-approved
  • Reviewer named
  • Incident plan current
  • Rollback tested

What the agent may read, keep and do

Mandate
MANDATEMATTER 2026-117v3

May read

The register and its entries
granted
The evaluation results
granted
The change request
granted
The matter content a registered workflow handles
not granted

May keep

Versions and dates
granted
Evaluation results against a version
granted

May do

Run the evaluation set and report the result
granted
Block a release whose set has not passed
granted
Approve a release
not granted
Change an entry without a named author
not granted

These are the fields of a mandate, not a real matter. No client work appears on this site.

Where a person signs

Stage 06, by the person whose approval a change has to have. If that name is uncertain today, finding it is the first deliverable of the engagement. The agent may block a release and may never approve one.

What the record contains

The register carries one entry per live workflow, and the entry is the artefact a board or a regulator asks for.

WHAT THE RECORD CONTAINS

These are the fields, not a real matter. No client work appears on this site.

FieldWhat goes in it
PurposeWhat the workflow is for, in a sentence a non-specialist can read
OwnerThe person accountable for it
MandateThe mandate version in force, and its sources by name
ReviewerThe person who signs its outputs
EvaluationThe evaluation set version and the date it last passed
ChangeThe last change, its author and its approval
IncidentsWhat went wrong, what was preserved, and what was added to the set

Entries are written as the run happens and are append-only. A correction is a new entry naming the one it corrects. Section 5 of the operating standard says what that means in practice.

The measure a pilot uses

One measure, chosen by you. The one I would usually propose is the share of live AI workflows with a current entry and a passing evaluation. The baseline is whatever the true number turns out to be on day one. That first number is uncomfortable and it is the point of taking it.

The systems it usually sits on

Wherever your policies live now. This is a register before it is software, and a register in a spreadsheet that is kept beats a platform that is not. LEXSAS resells none of these and claims no certified connector to any of them.

The first week

Day one
The scope call: who has been saying yes, to what, and who has to approve a change.
Days two and three
The inventory of what is already running, which is usually longer than expected.
Day four
The register format is written down, and you correct it.
Day five
The gate and the first evaluation set are agreed, and the pilot dates are fixed.

Exit terms

The register is the asset, and it is the artefact a board, an auditor or a regulator asks for. It is yours, in an exportable format, from the first day.

Three questions

It is the normal starting position, and the inventory is the first deliverable. It is more useful than any policy written before it.

No. It runs the evaluation set, reports the result and blocks a release whose set has not passed. Approval belongs to a named person, every time.

It is a register before it is software. It can start wherever your policies live now, and the format matters more than the tool.

The controls behind this page are in the LEXSAS operating standard, sections 6 and 8. The reasoning is in AI governance for in-house legal teams: five minimum controls and Evaluating a live AI workflow: the release gate. Get in touch