Hukuk büroları için
Büroda sorun hız değil, hızın bedeli. Müvekkil daha hızlı ve daha ucuz istiyor; ortak incelemeden ödün verilmesini istemiyor. Bu sayfa, ikisini aynı anda tutmanın mekanizmasını anlatıyor; o mekanizmanın adı kayıt.
Hızlanan büro, incelemesini nasıl koruduğunu da yazmak zorunda.
Bir salı günü
Sabah UYAP, öğlen duruşma, akşam dilekçe. Aradaki her yerde e-Tebligat, KEP ve bir telefon. Genç avukat araştırma yapıyor, kıdemli avukat düzeltiyor, ortak imzalıyor; üçünün de zamanı aynı şeye gidiyor, metnin doğru olduğundan emin olmaya.
Bir müvekkil, büronun yirmi kez yürüttüğü bir iş için ücret tahmini istiyor ve cevap hafızadan derleniyor. Dört saat kazandıracak bir emsal, kimsenin bulamadığı eski bir dosyanın içinde duruyor.
Yapay zeka bu resme girdiğinde ilk kazandırdığı şey taslak. İkinci getirdiği şey ise yeni bir iş: taslağın doğru olup olmadığını kontrol etmek. 17 Haziran 2026 tarihli Kısa Dalga söyleşisinde bir avukat, bir ilk derece mahkemesine sunulan dilekçenin uydurma esas ve karar numaralı Yargıtay künyeleri taşıdığını ve mahkemenin aynı gün baroya ve savcılığa yazı gönderdiğini anlattı; bu bir söyleşideki beyandır, mahkeme tespiti değil. Anlatılan olay, doğrulama işinin önemini gösterdi. Ortağın asıl sorusu da bu: hızlanan iş, incelemesi zayıflayan iş olacak mı.
Sordukları üç soru
Üçünün de cevabı tasarımın içinde. Uzun hâlleri güvenlik ve veri işleme sayfasında ve çalışma standardında.
Birincisi inceleme standardı: hiçbir şey imzasız çıkmaz ve inceleme derinliği kolaylığa göre değil, çıktının etkisine göre belirlenir. İkincisi müvekkil mahremiyeti; cevap yetki çerçevesinde durur: ajanın okuyabileceği kaynaklar sabit ve kayıtlıdır, mesleki sır kapsamındaki malzeme ise şartları o amaç için okunmamış hiçbir sisteme girmez. Üçüncüsü sonradan gösterilebilirlik; bunun aracı kayıttır.
Akış büronun kendi ortamında çalışır. Ajanın okuyabileceği kaynaklar önceden sabitlenir ve arşivin hangi klasörünün açık olduğu bir belgeyle, ortak imzasıyla belirlenir. Bir müvekkilin dosyasından gelen metnin başka bir dosyaya taşınabilirliği ayrıca değerlendirilir.
Doğrulama bir adım değil, bir kapıdır. Her künye kararın kendi metniyle karşılaştırılır ve kontrol kayda geçer; doğrulanmayan künye avukata işaretlenir, sessizce düşürülmez. Bir yapay zekanın verdiği künyenin varlığı asla ikinci bir yapay zekaya sorulmaz.
Hayır; değiştirmemesi zaten amaç. Türkiye Barolar Birliğinin 28 Ağustos 2026 tarihli tavsiye rehberi mesleki sır, kişisel veri, müvekkil menfaati, nihai hukuki muhakeme ve mesleki sorumluluğun yapay zekaya devredilemeyeceğini söylüyor. İş akışının yaptığı, bu beşini bir yere yazmak ve sonradan gösterilebilir kılmak.
Hangi akışla başlanır
Çoğu büroda araştırma ve atıf doğrulama. Riski en somut olan akış bu, kontrolü ölçmesi en kolay olan da; ve doğrulama kaydı, bürodan çıkan tek yeni belge olarak baştan değerli.
-
05Dosya açılışı ve iş kapsamıHukuk bürosu
Talimat, çıkar çatışması taramasından ve yazılı bir kapsamdan geçerek dosyaya dönüşür.
-
06Araştırma ve atıf doğrulamaBuradan başlayınHukuk bürosu
Her künye kararın kendi metniyle karşılaştırılır ve kontrol kayda geçer.
-
07Büro arşivinden taslakHukuk bürosu
İlk taslak büronun kendi arşivinden kurulur ve her hükmün kaynağı işaretlenir.
-
08Dosya kaydı ve müvekkil raporuHukuk bürosu
Aşama, sahip ve imza dosyada durur; rapor ay sonunda bu kayıttan derlenir.
Her adın yanındaki şerit, o akışın standardın en çok hangi parçalarına dayandığını gösterir; sıra: talep karşılama, yetki çerçevesi, avukat onayı, kayıt.
Acı dosyanın ortasında değil önündeyse, dosya açılışı ve iş kapsamı diğer olağan ilk tercih. Kazanç varsa ilk saatte değil, değerlendirme kapısında görülür; yazılı kapsam neyin ölçüleceğini kayda geçirir. Büro arşivinden taslak, arşivi olan ama arşivini arayamayan bürolar için ve izin listesi olmadan kurulmaz; listeyi ortak imzalar. Dosya kaydı ve müvekkil raporu, saatlik ücretten aşama bazlı fiyatlamaya geçmeyi düşünen bürolar için ve tek başına bir fiyat modeli kurmaz, fiyat konuşmasının dayanacağı kaydı kurar.
İkinci akış, birincisi değerlendirme kapısından geçmeden açılmaz.
Pilot boyunca ne ölçülür
Ölçüt sizin. Aşağıdakiler önerilerdir ve hiçbiri bir sonuç vaadi değil. Süreler her çalışmada kapsam yazısına yazılır.
- Başlangıç: mevcut durum. Araştırma akışında bu, bir notun hazırlanma süresi ve son otuz notta elle bulunan künye hatası sayısıdır. İki sayı da yazılır.
- Birinci ay: pilot denetimli çalışır, tek dosya türünde. Ölçüt tek: dört kontrolü ilk denemede geçen künyelerin oranı.
- İkinci ay: altın set yeniden çalıştırılır ve sonuç ortakla birlikte okunur. Doğrulama kapısının kaçırdığı bir künye varsa kapı değişir ve kapının sürümü artar.
- Bitiş tarihi: üç soru cevaplanır. Doğrulanmamış bir künye doğrulanmış göründü mü, adı belli avukatın imzası olmadan dışarı bir şey çıktı mı, notun süresi ne oldu. Sonuncusu ölçüt değil bilgi; ama fiyat konuşmasının başladığı yer orası.
Başlangıçta belirlenen bitiş tarihinde büroda kalanlar, dışa aktarılabilir biçimde: akışın tanımı, izin verilen kaynaklar listesi, yetki çerçevesi, doğrulama kapısının tanımı ve kontrolleri, kayıt biçimi, altın set ve bütün doğrulama kayıtları. Burada bir sayı vaat edilmiyor. Müşteri adı ve sonuç verisi de yayımlamıyorum: Türkiye Barolar Birliği reklam yasağı kuralları müvekkil ve sonuç bilgisi yayımlamayı sınırlıyor; yayımlanmış bir yöntem bunun dürüst karşılığı.
Bu ne değildir
Bir araştırma veri tabanı değil, bir taslak asistanı değil ve bir büro yönetim yazılımı değil. Bunlardan hangileri elinizdeyse, dosyanın onların üzerinden geçtiği yol. Ayrımın hücre hücre hâli ayrı bir sayfada.
LEXSAS bir hukuk bürosu değildir ve hukuki tavsiye vermez.
Sonraki adım
Bir akış seçin ve yazın. İlk yazıda ne göndermeniz gerektiği iletişim sayfasında maddeler hâlinde duruyor.
Yaklaşık bir saatlik görüşme
Tek bir iş akışı konuşulur: dosya türü, ekip, dokunduğu sistemler ve imzayı atacak avukat. Ücret yok, yükümlülük yok.
Yazılı kapsam
Aşamalar, yetki çerçevesi, kayıt biçimi, tek ölçüt, tarihler ve fiyat yazıya geçer.
Denetimli pilot
Akış gözetim altında çalışır, her çıktı bir avukatın onayından geçer ve sonuç geçti ya da kaldı olarak kaydedilir.
Yöntemin tamamı çalışma standardında, akışların hepsi sekiz iş akışı sayfasında, terimler sözlükte. İletişime geçin